細工師 ゼルギウス

―Horaiの意味―

[イレーネが村を出ようとするその日のこと。
外される工房の看板を見、ふっと思い出したことがあり、
それを赤の聲に乗せた。]

『リヒト、私の工房の名前の意味なんだけど、
あれはね、本当はイレーネだけを示す言葉ではなかったんだよ。』

[当時を思い出して、懐かしそうに紅の眼を細めた。]

『イレーネだけを示すならHora(ホーラ)、単数形で佳かったんだ。
ちゃんとHorai(ホーライ)、時間の女神達、複数形にしたのには意味がある。蓬莱って言葉にもかかってくるけど……―――』

[子どもが悪戯を友達にこそっり教えるように、
くすくすと笑い、告げる意味。]