yuyu 裕樹

あんな風につんけんしてんのは、若いだろ。

[とは言っても正しい年齢を知っているわけではない。
若いだろうという認識で言うだけである]

何歳なのかは知らないけど。
……ないのか。ないのか。
俺に聞こうとしてたくらいだから、あるんだとばっかり。

[ichininoにはにやりと笑ってみる。
そして、マリーの年齢には、若いよなあ、としみじみしてみた]

別に二人は答えなくていいよ。
単純に言っただけだからな。

潜伏先とかじゃなくて、……
そういや、投票箱とかはなかったよな。

[それ以上は言わなかった]