書生 ハーヴェイ

―広間―

お強請り、だなんて人聞きが悪いね。ソフィーくん。

[実際“お強請り”したものは別のものであると、問うた相手は知っているのかどうか。
いずれであっても表情には出さず、にこにことしたまま]

欲しい資料がどうしても手に入らなくてね。
ここなら蔵書も多いし、あるかと思ってさ。

[村人に向けたものと同じ言葉を並べ立てた]