[これに気づいたのは、事故によりマリーの電話の会話を聞いてしまったからだ。夕飯前に温泉に入り、夕食後に「混浴しないー?」と迫る彼女から何とか脱出に成功し、気絶もせずにいられたため、今日は自分からキスくらい頑張ろうと、折角のチャンスを無駄にしないように気合を入れていたところ、客室前の廊下で、マリーが電話していた時の内容が、「ケイコ、今日はわざと幼児入れてくれてアリガトね」だった。それにより、全てを悟った彼だったが、フロントに辿り着く前に察知したマリーに捕縛。すでにひかれていた布団の上に転がっている状態になっていた]
……こ、こういうのは何か違うんじゃないかな?
「こういうのって?」
……いや、無理やりというか、何と言うか……。
「無理やりなの?」
う!
[彼の言葉に、マリーの青い瞳に涙が浮かんだ。思わず返答に窮し、言葉を濁らせるや、それを無理やりではないとマリーはとったらしく、またにじり寄って来た]